“하나님, 저 이제 못 하겠어요” > 말씀

• 목록

제목: “하나님, 저 이제 못 하겠어요” “God, I Can't Do This Anymore”

본문: 열왕기상 19:5 “그가 로뎀 나무 아래에 누워 자더니 천사가 그를 어루만지며 그에게 이르되 일어나서 먹으라 하는지라”

1 Kings 19:5

And he lay down and slept under a juniper tree; and behold, there was an angel touching him, and he said to him, "Arise, eat."

열왕기상 19:4 자기 자신은 광야로 들어가 하룻길쯤 가서 한 로뎀 나무 아래에 앉아서 자기가 죽기를 원하여 이르되 여호와여 넉넉하오니 지금 내 생명을 거두시옵소서 나는 내 조상들보다 낫지 못하니이다 하고

1 Kings 19: 4

But he himself went a day's journey into the wilderness, and came and sat down under a juniper tree; and he requested for himself that he might die, and said, "It is enough; now, O LORD, take my life, for I am not better than my fathers."

열왕기상 19:5 “로뎀 나무 아래에 누워 자더니 천사가 그를 어루만지며 그에게 이르되 일어나서 먹으라 하는지라 “

1 Kings 19:5

And he lay down and slept under a juniper tree; and behold, there was an angel touching him, and he said to him, "Arise, eat."

열왕기상 19:6 “본즉 머리맡에 숯불에 구운 떡과 한 병 물이 있더라 … ”

1 Kings 19:6

Then he looked and behold, there was at his head a bread cake [baked on] hot stones, and a jar of water …

열왕기상 19:12 “또 지진 후에 불이 있으나 불 가운데에도 여호와께서 계시지 아니하더니 불 후에 세미한 소리가 있는지라”

1 Kings 19:12

And after the earthquake a fire, [but] the LORD [was] not in the fire; and after the fire a sound of a gentle blowing.

시편 32:4 “주의 손이 주야로 나를 누르시오니 내 진액이 빠져서 여름 가뭄에 마름 같이 되었나이다”

Psalms 32:4

For day and night Thy hand was heavy upon me; My vitality was drained away [as] with the fever heat of summer. Selah.

열왕기상 19:18 “그러나 내가 이스라엘 가운데에 칠천 명을 남기리니 다 바알에게 무릎을 꿇지 아니하고 다 바알에게 입맞추지 아니한 자니라”

1 Kings 19:18

Yet I will leave 7000 in Israel, all the knees that have not bowed to Baal and every mouth that has not kissed him.

열왕기상 19:15-16

15 여호와께서 그에게 이르시되 너는 네 길을 돌이켜 광야를 통하여 다메섹에 가서 이르거든 하사엘에게 기름을 부어 아람의 왕이 되게 하고

16 너는 또 님시의 아들 예후에게 기름을 부어 이스라엘의 왕이 되게 하고 또 아벨므홀라 사밧의 아들 엘리사에게 기름을 부어 너를 대신하여 선지자가 되게 하라

1 Kings 19:15-16

15 And the LORD said to him, "Go, return on your way to the wilderness of Damascus, and when you have arrived, you shall anoint Hazael king over Aram;

16 and Jehu the son of Nimshi you shall anoint king over Israel; and Elisha the son of Shaphat of Abel-meholah you shall anoint as prophet in your place.

시편 34:18

“여호와는 마음이 상한 자를 가까이 하시고 충심으로 통회하는 자를 구원하시는도다”

Psalms 34:18

The LORD is near to the brokenhearted, And saves those who are crushed in spirit.